Bedeutung des Wortes "keep no more cats than can catch mice" auf Deutsch
Was bedeutet "keep no more cats than can catch mice" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
keep no more cats than can catch mice
US /kiːp noʊ mɔːr kæts ðæn kæn kætʃ maɪs/
UK /kiːp nəʊ mɔː kæts ðæn kæn kætʃ maɪs/
Redewendung
nicht mehr Katzen halten, als Mäuse fangen können
do not maintain or pay for more people or things than are actually useful or necessary
Beispiel:
•
We need to downsize the department; remember, keep no more cats than can catch mice.
Wir müssen die Abteilung verkleinern; denk daran: Halte nicht mehr Katzen, als Mäuse fangen können.
•
The CEO's motto for efficiency was to keep no more cats than can catch mice.
Das Motto des CEO für Effizienz war, nicht mehr Katzen zu halten, als Mäuse fangen können.